Réalisation et scénario : Youri Bykov
Directeur de la photographie : Kiril Klépalov
Montage : Youri Bykov
Costumes : Natalia Klukina
Musique : Youri Bykov
Production : Alexeï Outchitel, Kira Saksaganskaïa

Denis Chvédov, Irina Nizina, Ilya Issaïaev, Youri Bykov, Dmitry Kulichkov, Kirill Polukhin, Boris Nevzorov

Semaine de la Critique (Cannes 2013), Festival International de Chicago, L'Etrange Festival (Prix Nouveau Genre)

Un jour d’hiver, Sergueï Sobolev, capitaine de la police locale, est en route vers l’hôpital où sa femme s’apprête à accoucher. Surexcité, il renverse un enfant qui meurt à la suite de l’accident. Le capitaine a deux options : aller en prison ou cacher le crime. Sobolev décide alors d’appeler un collègue pour l’aider...